+38 044 223 9060, 095 820 7848, 098 702 5697, order@bookshop.ua Пн-Пт: 10-18.
в текущем разделе  
Книжный калейдоскоп 2 / Книги) / Художественная литература) / Проза. Поэзия. Драматургия) / Поэзия) / Зарубежная поэзия)

Зарубежная поэзия XX-XXI века)

Сортировать по
1 - 20 из 53

255,00 грн. -13%
Цена: 221,85 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Песня, которую пела иволга

Макдона Ф., 2011
208 cтр.


Ирландский поэт и эссеист Филипп МакДона впервые переведен на русский язык. Корни его лирики — в поэзии Томаса Мура, а современная форма позволяет по-новому осветить вечные темы человеческой души. Особый интерес представляет его эссе об Анне >>>

157,00 грн. -8%
Цена: 144,44 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Песни сегодняшнего и завтрашнего дня

Ким Нам Чжо, 2012
128 cтр.


В данном сборнике представлены стихи известной корейской поэтессы Ким Нам Чжо. В своих стихах поэтесса обращается к вечной теме - теме любви. Человек всегда находится в поиске счастья, любви и спокойствия в этом мире. Читая ее проникновенные и >>>

241,00 грн. -13%
Цена: 209,67 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

`Несмолкающий мотив` в собрании русских переводов (1913-1923 год)

Нерваль Жерар де, 2014
192 cтр.


Замысел этой антологии - максимально полно ознакомить читателей с переводами на русский язык стихотворений замечательного (и не очень широко известного в нашей стране) французского поэта Жерара де Нерваля. Среди представленных переводчиков - В. >>>

279,00 грн. -13%
Цена: 242,73 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Пятая сторона света

Петров Александр, 2013
144 cтр.


Александр Петров — известнейший сербский поэт, который пишет еще и на русском языке. Его стихи переведены на 29 языков мира, включены во многие поэтические антологии мира. Сборники переводов его стихов (15) опубликованы в США, в Англии, Франции, >>>

1 686,00 грн. -23%
Цена: 1 298,22 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Черные герольды. Трильсе. Человечьи стихи

Вальехо С., 2016
790 cтр.


Книга представляет собой первое полное издание стихотворений выдающегося перуанского поэта ХХ в. Сесара Вальехо, произведения которого признаются одной из вершин латиноамериканской лирики, и включает в себя три поэтических сборника - "Черные >>>

427,00 грн. -13%
Цена: 371,49 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Отзвуки зимы

Ланге Антоний, 2015
104 cтр.


Антоний Ланге (1861-1929) - выдающийся польский поэт и философ-мистик, переводчик и литературный критик «конца века», основоположник польского символизма. В книгу вошли переводы поэтических циклов (в частности, известного «гимна» >>>

560,00 грн. -18%
Цена: 459,20 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Освобожденный Иерусалим

Тассо Торквато, 2007
715 cтр.


"Освобожденный Иерусалим" Торквато Тассо - поэтическое сказание о первом крестовом походе и завоевании Святого града христианами. Эпопея повествует о подвигах и чудесах, любовных приключениях рыцарей и высоких примерах добродетели и самоотвержения. >>>

340,00 грн. -13%
Цена: 295,80 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Романсы без слов

Верлен Поль, 2011
352 cтр.


В очередной выпуск серии "Поэты в стихах и прозе" вошла лучшая поэтическая книга Верлена "Роман без слов" (1874) в легендарном переводе Валерия Брюсова. В ней взгляд Верлена на мир напоминает пейзажи художников-импрессионистов. В сборник включено >>>

60,00 грн. -8%
Цена: 55,20 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Сто и восемь

Крмпотич В., 2005
128 cтр.


Эта книга состоит из 108 поэтических размышлений, которые приглашают нас прикоснуться к самым таинственным глубинам бытия и понять: человека создает все то, что он видит и чувствует, и только открытое сердце ведет нас к Богу.

60,00 грн. -8%
Цена: 55,20 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Сто и восемь

Крмпотич В., 2005
128 cтр.


Эта книга состоит из 108 поэтических размышлений, которые приглашают нас прикоснуться к самым таинственным глубинам бытия и понять: человека создает все то, что он видит и чувствует, и только открытое сердце ведет нас к Богу.

371,00 грн. -13%
Цена: 322,77 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Облака и хлопок. Избранная поэзия

Нго Ван Фу, 2017
208 cтр.


Настоящий сборник впервые знакомит российского читателя с поэзией известного вьетнамского поэта Нго Ван Фу. Нго Ван Фу родился в 1937 году в провинции Виньфук, на Севере Вьетнами. Лаконичные и в то же время полные тихой созерцательной гармонии >>>

251,00 грн. -13%
Цена: 218,37 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Превращения. Сборник стихотворений

ЛиаруАргири Э., 2002
160 cтр.


Сборник стихотворений Эвы Лиару-Аргири.

395,00 грн. -13%
Цена: 343,65 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Счастье

Чинмой Шри, 2013
336 cтр.


Сборник стихов. Настоящее внутренне счастье постоянно дает нам почувствовать, что мы расширяем свое сознание и от всего сердца обнимаем целый мир. для ищущего счастье - это чувтво новой надежды, новой жизни, нового начала, нового обещания, нового >>>

48,00 грн. -8%
Цена: 44,16 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

К нам гости пришли

Ивенсен М.И., 2008
12 cтр.


Вашему вниманию предлагаются стихи Ивенсен М.И. для детей дошкольного возраста.

339,00 грн. -13%
Цена: 294,93 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Стихотворения

Бёрнс Роберт, 2013
288 cтр.


Роберт Бёрнс (Robert Burns; 1759-1796) - английский поэт, чье творчество уходит своими корнями в песенный фольклор его родного края - Шотландии. Поэзия Бёрнса - яркое, разнообразное отражение подлинной деревенской жизни, сокровищница национальной >>>

309,00 грн. -13%
Цена: 268,83 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Вслед за ветром

Чонхи Мун, 2015
144 cтр.


В сборник произведений современной южнокорейской поэтессы, литературоведа Мун Чонхи (род. 1947) вошли стихотворения, написанные в разные годы. Тематика творчества Мун Чонхи разнообразна: среди ее стихов есть и философские, и политические, и >>>

160,00 грн. -8%
Цена: 147,20 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Книга Офелии

Перье Анна, 2016
144 cтр.


Анна Перье (р. 1922) - швейцарская поэтесса, классик швейцарской литературы, лауреат многих премий, в том числе Рамбера (1971); Большой национальной премии в области поэзии (Франция, 2012, первой среди женщин); гран-при французской литературы, >>>

182,00 грн. -8%
Цена: 167,44 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

В полях Фландрии

Маккрей Д., 2016
92 cтр.


Джон Маккрей - канадский поэт. В годы Первой мировой войны был начальником полевого госпиталя на Западном фронте. Умер от воспаления легких, выполняя свой врачебный долг до конца. В 1915 году во время кровопролитной битвы при Ипре Джон Маккрей >>>

229,00 грн. -13%
Цена: 199,23 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Дождь у меня в голове

Севриновский В., 2012
176 cтр.


Сборник стихотворений и переводов победителя международного конкурса поэтического перевода "Пушкин в Британии - 2011" состоит из трех разделов. Первый включает переводы стихотворений Ш. Сильверстина, Ч. Косли, Э. Томаса. Во второй, "После сбора >>>

296,00 грн. -13%
Цена: 257,52 грн.

Добавить в корзину

Добавить

Срок формирования заказа: 11-15 дней 
+ время доставки

Познание Востока

Клодель Поль, 2010
400 cтр.


Поль Клодель, классик французской литературы, поэт, драматург, эссеист, в качестве дипломата долгие годы провел в Ките и Японии. Здесь он пережил величайшую любовь всей жизни. Ее отголоски слышны в последних стихах "Познания Востока". Необычные для >>>
Время генерации страницы : 1